Ostatnia aktualizacja: luty 2026
Niniejsze Warunki korzystania z serwisu („Warunki”) regulują korzystanie z witryny Tripzle, aplikacji mobilnych oraz wszystkich powiązanych usług (łącznie „Usługi”). Uzyskując dostęp do naszych Usług lub korzystając z nich, zgadzasz się przestrzegać niniejszych Warunków. Jeśli się z nimi nie zgadzasz, prosimy nie korzystać z naszych Usług.
Tripzle oferuje usługi wyszukiwania podróży online i porównywania cen, w tym loty, hotele i wynajem samochodów, za pośrednictwem swoich stron internetowych, aplikacji i innych platform. Tripzle jest wyszukiwarką metasearch — agregujemy i wyświetlamy informacje o cenach od setek zewnętrznych dostawców usług turystycznych, linii lotniczych, hoteli, internetowych agencji turystycznych i innych partnerów ("Dostawcy usług turystycznych"). Nie sprzedajemy biletów, nie dokonujemy rezerwacji ani nie działamy jako agent turystyczny. Kiedy wybierasz cenę lub ofertę na Tripzle, zostajesz przekierowany na stronę internetową lub aplikację Dostawcy usług turystycznych, aby dokonać rezerwacji bezpośrednio u niego.
Wszystkie loty, hotele, wynajem samochodów i inne produkty turystyczne wyświetlane na Tripzle („Produkty Turystyczne”) są dostarczane przez niezależnych Dostawców Turystycznych. Tripzle nie odpowiada za dostarczanie, ustalanie ani kontrolowanie cen jakichkolwiek Produktów Turystycznych. Twoja rezerwacja, płatność i korzystanie z jakiegokolwiek Produktu Turystycznego podlega warunkom i zasadom odpowiedniego Dostawcy Turystycznego. Wszelkie problemy z rezerwacją — w tym anulowania, zmiany, zwroty lub spory — muszą być rozwiązane bezpośrednio z Dostawcą Turystycznym, a nie z Tripzle.
Ceny pokazane na Tripzle pochodzą od Dostawców Podróży w czasie rzeczywistym i mogą ulec zmianie w dowolnym momencie. Wyświetlane ceny są najlepsze dostępne w momencie Twojego wyszukiwania i mogą się różnić w zależności od dostępności, popytu, kursów wymiany walut oraz dodatkowych opłat lub podatków nałożonych przez Dostawcę Podróży. Tripzle nie gwarantuje, że jakakolwiek cena będzie dostępna w momencie, gdy spróbujesz dokonać rezerwacji. Dokładamy starań, aby wyświetlać dokładne ceny, ale nie możemy ponosić odpowiedzialności za błędy cenowe pochodzące od Dostawców Podróży.
Możesz utworzyć konto, aby zapisywać ulubione loty i hotele, zarządzać preferencjami oraz korzystać ze spersonalizowanych funkcji. Jesteś odpowiedzialny za zachowanie poufności danych logowania do swojego konta oraz za wszystkie czynności, które mają miejsce na Twoim koncie. Podczas tworzenia konta musisz podawać dokładne, aktualne i kompletne informacje. Tripzle zastrzega sobie prawo do zawieszenia lub usunięcia kont, które naruszają te Warunki lub są wykorzystywane w celach oszukańczych.
Zgadzasz się korzystać z naszych Usług wyłącznie w celach zgodnych z prawem. Nie możesz: używać zautomatyzowanych systemów (botów, scraperów lub crawlerów) do uzyskiwania dostępu do Usług bez naszej pisemnej zgody; próbować zakłócać lub przerywać działanie Usług lub serwerów; powielać, kopiować, sprzedawać ani wykorzystywać żadnej części Usług do celów komercyjnych; podszywać się pod jakąkolwiek osobę lub podmiot; ani omijać jakichkolwiek zabezpieczeń platformy.
Wszystkie treści, funkcje i funkcjonalności Usług — w tym teksty, grafiki, logotypy, ikony, obrazy, oprogramowanie oraz technologia stanowiąca ich podstawę — są własnością Tripzle lub jej licencjodawców i są chronione prawami autorskimi, znakami towarowymi oraz innymi przepisami prawa własności intelektualnej. Udzielana jest ograniczona, niewyłączna, niezbywalna licencja na dostęp do Usług i ich użytkowanie wyłącznie w celach osobistych, niekomercyjnych.
Nasze Usługi zawierają odnośniki do stron internetowych Dostawców Podróży oraz innych stron trzecich. Te odnośniki są dostarczane dla Twojej wygody. Tripzle nie kontroluje, nie popiera ani nie bierze odpowiedzialności za treści, polityki prywatności ani praktyki jakiejkolwiek strony trzeciej. Kiedy opuszczasz Tripzle, klikając na odnośnik Dostawcy Podróży, podlegasz warunkom i zasadom tej strony trzeciej.
Usługi świadczone są na zasadzie „tak jak jest” i „tak jak dostępne”, bez jakichkolwiek gwarancji, wyraźnych ani dorozumianych. Tripzle nie zapewnia, że usługi będą nieprzerwane, wolne od błędów ani od wirusów. Nie udzielamy żadnych gwarancji dotyczących dokładności, wiarygodności ani kompletności jakiejkolwiek treści, w tym cen i dostępności wyświetlanych na naszej platformie.
W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo, Tripzle nie ponosi odpowiedzialności za żadne pośrednie, przypadkowe, specjalne, wynikowe ani karne szkody, w tym między innymi utratę zysków, danych lub możliwości korzystania, wynikające z: (a) Twojego korzystania z Usług lub niemożności ich korzystania; (b) jakiegokolwiek Produktu Turystycznego zarezerwowanego poprzez link na naszej platformie; (c) nieautoryzowanego dostępu do Twojego konta; lub (d) jakiejkolwiek treści lub zachowania osób trzecich. Całkowita łączna odpowiedzialność Tripzle nie przekroczy kwoty, którą zapłaciłeś Tripzle (jeśli w ogóle) w ciągu 12 miesięcy poprzedzających roszczenie.
Zgadzasz się zabezpieczyć Tripzle oraz jego funkcjonariuszy, dyrektorów, pracowników i agentów przed wszelkimi roszczeniami, szkodami, stratami lub wydatkami wynikającymi z korzystania przez Ciebie z Usług, naruszenia niniejszych Warunków lub naruszenia praw osób trzecich.
Tripzle zastrzega sobie prawo do modyfikowania niniejszych Warunków w dowolnym czasie. Poinformujemy Cię o istotnych zmianach poprzez zamieszczenie zaktualizowanych Warunków na naszej platformie z nową datą "Ostatnia aktualizacja". Kontynuowanie korzystania z Usług po takich zmianach oznacza Twoją akceptację zaktualizowanych Warunków.
Niniejsze Warunki podlegają prawu Królestwa Arabii Saudyjskiej. Wszelkie spory wynikające z niniejszych Warunków lub korzystania z Usług podlegają wyłącznej jurysdykcji sądów w Rijadzie, Królestwo Arabii Saudyjskiej.
Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące niniejszych Warunków, prosimy o kontakt pod adresem support@tripzle.com.